I believe it to be totally ethical, nigelartist. There is a long tradition of meditation and contemplative prayer in Christianity. If you are more comfortable using Lifeflow along with a specifically Christian meditation form, you might want to look into Centering Prayer.
Centering Prayer
All the best, Margaret